silentwalk: MadhurashhTakam

Sunday, June 26, 2005

MadhurashhTakam


MadhurashhTakam

I came across the madhurashhTakam when I was working in one of the remote but most beautiful part of India. I feel that I would not have understood the proper meaning which I have to take out of it if I would have read it before.
It is composed by Vallabhacharya a sage and philosopher in south India who founded the Vaishnavate sect in Central and southern part of India. It is related to Madhura Bhakti .
Madhura Bhakti is a worship with Radha-Krishna feeling. Radha-Krishna feeling is nothing but a concept of worshiping The supreme where a devotee worships or loves the supreme as if s/he is loving her/his lover.
It is written to praise Lord Krishna, through the projection of His qualities of. Due to all these qualities Lord Krishna is used to call purna purushha, the Complete Man.
In other way, we can take it as a guide line to reform ourselves, our behaviour. We may or may not believe in the existence of Lord Krishna but the qualities exists. We may say that these are the qualities of a spiritual person. How each and every act of a spiritual person becomes Madhur. Here are some of the verses: (Here the meaning of sweeter as taken by me is the pleasing, which is not only physical beauty but also related to beauty of heart which reflects the face and all the acts)
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram
Your Lips are Sweet, Your Face is Sweet
Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram
Your Eyes are Sweet, Your Smile is Sweet
Hridayam Madhuram Gamanam Madhuram
Your Heart is Sweet, Your Going is Sweet
Madhuradhipate Akhilam Madhuram
Oh! The Lord of Beauty, Your Everything is Sweet
Vachanam Madhuram Charitam Madhuram
Your Words are Sweet, Your Character is Sweet
Vasanam Madhuram Valitam Madhuram
Your Garments are Sweet, Your Presence is Sweet
Chalitam Madhuram Bhramitam Madhuram
Your Movements are Sweet, Your Roaming is Sweet
Madhuradhipate Akhilam Madhuram
Oh! The Lord of Beauty, Your Everything is Sweet

6 Comments:

At 6:38 pm, June 26, 2005, Anonymous Anonymous said...

Postam Madhuram Commentam (A)madhuram.

 
At 7:05 pm, June 26, 2005, Blogger Shantisudha said...

Reader Madhuram Blogger (A)madhuram
:-):-)

 
At 7:22 pm, June 27, 2005, Anonymous Anonymous said...

Anonymous Madhuram, Shantisudha Madhuram, Hopesolitude akhilam Madhuram

 
At 12:59 pm, June 28, 2005, Anonymous Anonymous said...

venur madhuro renur madhurah
panir-madhurah padau madhurau
nrtyam madhuram sakhyam madhuram
madhuradi-pater akhilam madhuram

" His flute is sweet, His dust is sweet. His hands are sweet, His feet are sweet. His dancing is sweet, His friendship is sweet. Everything is sweet about the Lord of sweetness." (3)

gitam madhuram pitam madhuram
bhuktam madhuram suptam madhuram
rupam madhuram tilakam madhuram
madhuradi-pater akhilam madhuram

"His singing is sweet, His yellow dress is sweet. His eating is sweet, His sleeping is sweet. His form is sweet, His tilaka is sweet. Everything is sweet about the Lord of sweetness." (4)

karanam madhuram taranam madhuram
haranam madhuram smaranam madhuram
vamitam madhuram samitam madhuram
madhuradi-pater akhilam madhuram

"His activities are sweet, His liberation is sweet. His thieving is sweet, His loving sports are sweet.his offerings are sweet, His peacefulness is sweet. Everything is sweet about the Lord of sweetness." (5)

gunja madhura mala madhura
yamuna madhura vici madhura
salilam madhuram kamalam madhuram
madhuradi-pater akhilam madhuram

"His gunja-mala is sweet, His flower-garland is sweet. Is Yamuna is sweet, His ripples are sweet. His water is sweet, His lotuses are sweet. Everything is sweet about the Lord of sweetness." (6)

gopi madhura lila madhura
yuktam madhuram bhuktam madhuram
hrstam madhuram sistam madhuram
madhuradi-pater akhilam madhuram

" His Gopis are sweet, His pastimes are sweet. His meeting is sweet, His food is sweet. His happiness is sweet, His etiquette is sweet. Everything is sweet about the Lord of sweetness." (7)

gopa madhura gavo madhura
sastir madhura srstir madhura
dalitam madhuram phalitam madhuram
madhuradi-pater akhilam madhuram

"His cowherd boys are sweet, His cows are sweet. His herding-stick is sweet, His creation is sweet. His trampling is sweet, His fruitfulness is sweet.Everything is sweet about the Lord of sweetness." (8)

 
At 10:37 am, June 30, 2005, Anonymous Anonymous said...

This comment has been removed by a blog administrator.

 
At 5:30 am, August 13, 2006, Anonymous Anonymous said...

Useful Books to Know Pustimarga and Works of Sri Vaalabcharya jee.
................Books on Sri Subodhini & Vaishnav Studies

Mail us to recieve update on your other interested subjects.
Indian Books Centre

In the Service of the Scholarly World since 1976

Dear Sir/ Madam,

Our company is one of the leading publishers and suppliers of books related to following subjects:

Indian Art/ Archaeology; Ayurveda, Tibetan, Unani & Alternative Medicine; Dictionary & Grammar; Religion & Philosophy (Hinduism, Buddhism, Jainism and Christianity); Indian Music, Dance & Performing Arts; Sri Lankan Studies; Women & Gender Studies; Yoga & Meditation; Tantra Mantra Yantra & Astrology; Sanskrit & Related Studies. We have over 1000 titles of our own and we stock Rare & more than 50,000 titles.

Request a Complete Catalogue

Books on Sri Subodhini & Vaishnav Studies Published under our Imprint: Sri Satguru Publications



--------------------------------------------------------------------------------


1. Sri Sudodhini - -Commentary on Srimad Bhagvata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya -Text and English Translation / T.Ramanan

About the Book

This Volume presents, for the first time in English language, the translation, based on devotion to our Lord Shri Krishna (bhakti), bringing out, from the original Sanskrit text, the “bhavartha” (meaning of the innerspirit and underlying loving sentiments, with which, this treatise has been written), of the monumental commentary Sri Subodhini, on the Maha Bhagavata Purana, by Mahaprabhu Sri Vallabhacharya (c 1479-c 1531). The tenth canto of Sri Bhagavatam is considered by all Vaishnavas as the most valuable and sacred canto, among the 12 cantos of this Purana- as this canto deals with the divine leelas of our lord Shri Krishna, who is the Shri Purushothama-the supreme lord of the universe. Shri Vallabhacharya’s Sri Subodhini, is available only for the 1st , 2nd, 3rd, 10th and few chapters of the 11th canto of Sri Bhagavatam. Sri Subodhini is considered as the most detailed commentary, among all the available commentaries, of Sri Bhagavatam.

Volumes No.

1. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagvata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya -Text and English Translation Canto Ten Chapters 1 to 4/ T.Ramanan, (Vol. 1), US$ 43

2. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagvata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya -Text and English Translation Canto Ten Chapters 5 to 8/ T.Ramanan, (Vol. 2), US$ 40

3. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagvata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya -Text and English Translation Canto Ten Chapters 9 to 11/ T.Ramanan, (Vol. 3), US$ 33

4. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagvata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya -Text and English Translation Canto Ten Chapters 12 to 17/ T.Ramanan, (Vol. 4), US$ 43

5. Sri Subodhini- Commentary on Srimad Bhagvata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya -Text and English Translation Canto Ten Chapters 18 to 22/ T.Ramanan, (Vol. 5), US$ 43

6. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagvata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya -Text and English Translation Canto Ten Chapters 23 to 28/ T.Ramanan, (Vol. 6), US$ 43

7. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagvata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya -Text and English Translation Canto Ten Chapters 29 to 35/ T.Ramanan, (Vol. 7), US$ 63

8. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagvata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya -Text and English Translation Canto Ten Chapters 36 to 42/ T.Ramanan, (Vol. 8), US$ 50

9. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagvata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya -Text and English Translation Canto Ten Chapters 43 to 49/ T.Ramanan, (Vol. 9), US$ 63

10. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bbagvata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya -Text and English Translation Canto Ten Chapters 50 to 56/ T.Ramanan, (Vol. 10), US$ 50

11. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagavata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya- Text and English Translation Canto Ten Chapters 57 to 63/ T.Ramanan, [824-0] (Vol. 11), US$ 50

12. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagavata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya- Text and English Translation Canto Ten Chapters 64 to 70/ T.Ramanan, [829-1] (Vol. 12), US$ 50

13. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagavata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya- Text and English Translation Canto Ten Chapters 71 to 77/ T.Ramanan, [830-5] (Vol. 13), US$ 50

14. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagavata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya- Text and English Translation Canto Ten Chapters 78 to 84/ T.Ramanan, [833-X] (Vol. 14), US$ 50

15. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagavata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya- Text and English Translation Canto Ten Chapters 85 to 90/ T.Ramanan, [834-8] (Vol. 15), US$ 63

16. Sri Subodhini-Commentary on Srimad Bhagavata Purana by Mahaprabhu Shri Vallabhacharya- Text and English Translation Canto Eleven Chapters 1 to 5 (includes Vritrasura Chatusloki) / T.Ramanan, [843-7] (Vol. 16), US$ 50



--------------------------------------------------------------------------------


2. Grace of Lord Krishna: Sixteen Verse Treatises (Sodasa-granthah) of Vallabhacharya/ James D.Redington, US$ 13

Contents:

Preface. 1. Yamuna's octet. 2. A guide for beginners. 3. The pearl-necklace of doctrine. 4. The differences of grace, flow and limitations. 5. The secret of our doctrine. 6. The nine jewels. 7. Exhortation to my heart. 8. Wisdom, patience, and refuge. 9. Refuge in Krishna. 10. The four. 11. Strengthening devotion. 12. The different kinds of water. 13. Five verses. 14. A consideration of renunciation. 15. The definition of constraint. 16. The reward of worship. Index.

"This volume presents both translation and interpretation, based upon traditional and contemporary commentaries, of these verse-treatises. It is the first such presentation in a western language.

"These short treatises may be characterized as the practical theology of Vallabhacharya's 'Path of Grace' (pustimarga). For he wrote most of them in response to the questions of specific disciples, about central topics of the path of loving devotion to Lord Krishna, such as: worship (seva) of the Lord, the path of grace and the other paths, initiation to this path of worship and grace, worries about worship, refuge in and surrender to Lord Krishna, commands given by the Lord or one's guru, how love of the Lord grows stronger, whether renunciation (samnyasa) might help or hinder that love, the 'constraint' (nirodha) by which Krishna loves the devotee, and the reward of such worship, among other topics."



--------------------------------------------------------------------------------


3. Vishnu Samhita- Text/ Ed. T. Ganapati Sastri, US$ 13

ISBN: 81-7030-223-4, Series: Sri Garib das Oriental Series No. 98

About the Book

The present work is divided into 30 chapters, comprising nearly 2,600 slokas. It is a work in which the slokas are in a narrative dialogue between Anupagayana and a ‘siddha’ named Sumati. The work is encyclopaedic in scope and comprehensive in treatment. It treats all the major topics found in typical Samhitas and, further brings together several traditions within one, unified text.



--------------------------------------------------------------------------------


4. Vishnu Smrti: The Institutes of Vishnu/ Julius Jolly, US$ 20

ISBN: 81-7030-743-0, Series: Sri Garib Das Oriental Series No. 268

Contents:

Introduction, Vishnu and the Goddess of the Earth, The Four Castes, Duties of a King, Weights and Measures, Criminal and Civil Law, Law of Debt, Writings, Witnesses, Ordeals, Inheritance, Funeral Ceremonies, Funeral Oblations, Impurity, Women, Sacraments, Studentship, Crimes, Hells, Transmigration, Penances, Duties of a Householder, Rules for a Snataka, Self-restraint, Sraddhas, Pious Gifts, The Hermit, The Ascetic, Meditation on Vishnu, Conclusion, General Index, Sanskrit Index. Additions and Corrections, Transliteration of Oriental Alphabets adopted for the Translations of the Sacred Books of the East.



--------------------------------------------------------------------------------


Other books of interest

1. Bhanudas - The Poet-Saint of Maharastra/ Justin E. Abbot. US$ 10

2. Dattatreya's Song of the Avadhut- An English Translation of the Avadhut Gita (With Sanskrit Transliteration)/ S. Abhayananda. **

3. Dharma- In Early Brahmanic, Buddhist and Jaina Traditions/ Vincent Sekhar, S.J. US$ 26

4. Divine Messengers of Our Time/ Susunaga Weeraperuma. US$ 16

5. Gita- Theory of Human Action/ S.S Moore. US$ 16

6. Grace of Lord Krishna- The sixteen verses- treatises (Sodasagranthah) of Vallabhacharya/ James D. Redington. US$ 13

7. Hymns of Tamil Saivite Saints/ F. Kingsburry, G.P Phillips. US$ 7

8. Kabir and his Followers/ F.E Keay. US$ 15

9. Life and Teachings of Sri Ma Anandmayi/ Bithika Mukerji. US$ 26

10. Philosophy of Bhagvan Sri Raman Maharishi/ Nagesh D. Sonde. US$ 7

11. Tukaram- The Poet-Saint of Maharastra/ Justin E. Abbot. US$ 20

12. Vipassana- A Universal Buddhist Technique of Meditation/ D.C Ahir. US$ 13

** Books For Sale In INDIA Only
Request a Complete Catalogue

FREE Sea-Mail Postage for a minimum order of US $30.00.For Air-Mail add US $8.00 per Book/ Vol.

For More Books Visit our website at http://www.indianbookscentre.com

You can also send us your want list of Rare, Out of Print and Other Indian Books & Journals.

We also invite Manuscripts for Publishing on the above Subjects.
...............

 

Post a Comment

<< Home